-
1 he who likes borrowing dislikes paying
1) Общая лексика: любящий взять в долг и не отдать2) Пословица: отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами (дословно: Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать), при одалживании-друг, при отдаче-враг (дословно: Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать)Универсальный англо-русский словарь > he who likes borrowing dislikes paying
-
2 He who likes borrowing dislikes paying.
<03> Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать. Ср. При одалживании – друг, при отдаче – враг. Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > He who likes borrowing dislikes paying.
-
3 he who likes borrowing dislikes paying
посл.Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать.ср. При одалживании — друг, при отдаче — враг. Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > he who likes borrowing dislikes paying
См. также в других словарях:
Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами. — Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗАЙМЫ — Долг платежом красен. Красны займы отдачею (а наймы уплатою). Всякие займы платежом красны. Долг платежом красен, а займы отдачею. Бери да помни! Не штука занять, штука отдать. Торгуйся давись; плати, хоть топись! Доставай мошну, вытряхай казну!… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НОГА — жен. ножка, ноженька, ножища, один из членов, одна из конечностей животного, на которой оно стоит и ходит: одна из нижних конечностей человека, состоящая из лядвеи (ляжки, стегна, бедра), голени (берца, будыли) и ступни (плюсны, стопы, лапы) с… … Толковый словарь Даля
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Обломов, Илья Ильич ("Обломов") — Смотри также Дворянин из некогда богатого и знаменитого, старого , но обедневшего рода , единственный обладатель трехсот пятидесяти душ в одной из отдаленных губерний, чуть не в Азии, и трех или четырех разбросанных деревень . Коллежский… … Словарь литературных типов
Предпосылки революции 1917 года в России — сложный комплекс экономических, политических, социальных и организационных причин, вызвавший революцию 1917 года в России. Революция 1917 года в России … Википедия
Предпосылки Февральской революции 1917 года — в России сложный комплекс взаимосвязанных внутренних и внешних экономических, политических и социальных процессов, приведших к Февральской революции 1917 года в России. Некоторые из предпосылок были сформулированы еще до начала Первой… … Википедия